수도 그라나는 빛으로 가득한 곳이지만, 그라나에서 단 한 곳. 햇살이 들지 않는 곳이 있다. 왕궁 바로 아래, 투명한 폭포가 샘을 이루며 쏟아지는 곳이다. 주위를 둘러싼 높은 건물 때문에 일 년 내내 그림자가 지는 곳이다. 그라나의 주민들은 이곳을 왕궁의 그림자라고 부른다. 그라나의 주민들은 겉으로 표현할 수 없는 슬픔을 이곳에서 쏟아낸다고 한다.