혼인 시기를 앞둔 한 나라의 젊은 왕이 다른 나라 공주들의 초상화를 받았다. 그중 왕의 눈에 들어온 여인이 있었다. 그는 그녀를 마음을 사기 위해 수 차례 시를 썼고, 하루는 비단을, 하루는 마차 가득 금은보화를 실어 보냈다. 하지만 공주의 마음에 닿지 않았다. 왕은 마지막 수단으로 화가에게 요청해 자신의 초상화를 그려 공주에게 보냈다.

드디어 공주의 마음이 돌아섰고, 둘은 서로의 얼굴을 직접 보게 되었다. 이 만남 이후 두 나라 간엔 전쟁이 일어났다고 한다.